Varanasi er kanskje ikke kjent som Indias kulinariske hovedstad, men maten i hinduenes hellige by er likevel verdt å utforske.